Чума

Оригинал взят у bskamalov в postПримечание Д.М.: Насколько я сейчас понимаю, раньше "чумой" называли не какое-то конкретное заболевание, а любую болезнь, которую занесли в село. Причём название "чума" скорее всего происходит от "чумак" - торговец-путешественник. То есть "чума" это зараза, которую занесли чумаки-торговцы из других мест. Поэтому, когда мы где-то в хрониках читаем про "эпидемию чумы" во времена средневековья, это вовсе не означает, что речь идёт именно о том инфекционном заболевании, которое понимается под "чумой" сегодня.